Blog
Guesthouse TOKIWA 3月13日 March 13th.
2014.3.13
こんばんは、3月13日 木曜日 富士宮は春の嵐。
長年坊主で過ごしてきましたが、心機一転伸ばしています。
前髪がでこにちくちく、人生初の経験。前髪下すと気持ち悪いみたいです。
ゲストハウスときわDAISUKEです。
昨日の話、ゲストハウスときわはオープンまであと9日。
細かい準備しております。昨日も夕方買い物から帰ってくると
宿の前にご近所さんと、外国人2人。明らかにその外国人はご近所さんではないかんじ。
宿を探していて、紹介でゲストハウスときわへきたみたい。
ということで、初お客様はマレーシアから新婚旅行に日本へ。
関西から東京の間に、富士宮によっていただいました。
まったく日本語がしゃべれない二人、チェックインは何とか行きますが
明日のプランがノープラン。日本人には珍しいけど外国の方はよくあるようです。
観光したいところをきいて、どうにかこうにかお互い納得。
今頃長野県須坂でゆっくりしているでしょう。
ありがとうございました。日本を楽しんでください。
There is a very beautiful mountain in Japan.
There is a beautiful four seasons in Japan.
Japan is a country that gods dwell.
There is Fuji-san in the center of such Japan.
Come On Over Fuji-san everyone.
Tokiwa guest house will be waiting along with the Fuji-san.
Guest house which (that) brings Fuji-san, people and the city together. Our guest house brings Fuji-san, people and the city together.
ゲストハウスときわは富士山fuji-sanと街と人々を繋ぐ宿。
富士宮の街と四季折々神々が宿る日本の中心富士山fuji-sanと共に心からお待ちしております!
富士宮に初のゲストハウス、格安宿でございます。
GUEST HOUSE TOKIWA 宿主DAISUKE