-富士山と一緒に人々を幸せにする宿-

2015.1.9

１月９日金曜日富士宮は晴れ

昨日はすいません。ブログ更新できませんでした。

健康第一ゲストハウスときわDAISUKEです。

寒い。富士宮は寒いと宿主は思いますが。

地方からのお客様は寒くないと言います。そうです静岡は日本の中でも温かい方なんです。

去年の写真を拾ってあげて見ました７０年ぶりの大雪

去年は雪が降りました。

今年はどうでしょう？？？？

not much snow.   雪はあまり降らない。

季節折々の送迎プラン。

Drop-and-Pick-Up plans in four seasons　Includes transportation and sometimes guide by owner

４月～6月富士山富士宮5合目登山口案内プラン

From April to June  Driving up to mt.Fuji 5^th station

7月～9月　　早朝富士山富士宮5合目登山口案内プラン。

From July to September　Driving up to mt.Fuji 5^th station in early morning

10月～11月初旬

From October to the beginning of November

富士山富士宮5合目登山口案内プラン　Driving up to mt.Fuji 5^th station

11月～12月、1月～3月

November to December, January to March

雪化粧した富士山を見ながら富士宮をドライブプラン。

Going for a drive around Fujinomiya city with the view of blanketed-in-snow mt.Fuji

12月～4月

December to April

早朝田貫湖ご案内プランStrolling around Tanuki lake in early morning

12月～3月

From December to March

スノータウンイエティまで送ります。

7時30分出発9時到着、スノータウンイエティで遊びたい方は是非是非

※帰りは公共のバスで戻って来てください。

For any of our guest, especially who wants to have much fun enjoying winter sports, we will offer a one-way lift to “the snow town yeti”.

We will leave the guesthouse at 7.30am, and be expected to get to the park at 9am.

You will be asked to take a public bus to get back to the guesthouse since we are not offering the lift of the way back.

There is a very beautiful mountain in Japan.

There is a beautiful four seasons in Japan.

Japan is a country that gods dwell.

There is Fuji-san in the center of such Japan.

Come On Over Fuji-san everyone.

Tokiwa guest house will be waiting along with the Fuji-san.

Guest house which (that) brings Fuji-san, people and the city together. Our guest house brings Fuji-san, people and the city together.

ゲストハウスときわは富士山fuji-sanと街と人々を繋ぐ宿。

富士宮の街と四季折々神々が宿る日本の中心富士山fuji-sanと共に心からお待ちしております！

富士宮に初のゲストハウス、格安宿でございます。

GUEST HOUSE TOKIWA 宿主DAISUKE